التجدد الطبيعي في الصينية

• 自 愈合
• 自恢复

• قدرة الطبيعة على التجدد    自然的自我恢复能力
• المعهد الوطني لموارد الطاقة المتجددة الطبيعية والبيئة    国家可再生自然资源和环境研究所
• تجديد المناظر الطبيعية    景观改造; 风景更新

أمثلة

1. وقطع النباتات بارتفاع معين يعزز أيضاً التجدد الطبيعي لجميع أنواع النباتات ويكفل قدراً كبيراً من التنوع البيولوجي؛
   留下高杆亦有助于各种植物的自然再生长，并促进品种多样化；
2. ' 1` التغيُّر الطويل الأجل أو الدائم، ويفهم منه أنه تغيُّر قد لا يمكن إصلاحه عن طريق التجدد الطبيعي في غضون فترة معقولة من الزمن؛
   被认为无法在合理时期内通过自然恢复来纠正的长期或永久性变化；
3. وتعد دينامية التجدد الطبيعي لأنواع الأخشاب التجارية من ميادين البحث الرئيسية (لا سيما في المناطق المدارية) التي لا يزال الاهتمام بها محدودا.
   目前开展的规模有限的一个主要研究领域（特别是在热带地区）涉及商业木材品种自然更新的动力。
4. ويكتفى بتحويل المياه إلى موقع جديد وعندئذٍ تأخذ الطبيعة مجراها، بما أن استيطان هذه الأنواع يتم عن طريق التجدد الطبيعي من البذور.
   用简单的方法将水引至一个新地点，然后听其自然，因为通过种子的自然再生，这些物种就地生根发芽。
5. كما أن الابتكارات في مجال الحراجة الزراعية، بما في ذلك تنمية المناطق الشجرية وزرع الغابات وتقنيات التجدد الطبيعي المساعدة، تسهم في تحسين وإعادة تأهيل المناطق الجافة والمحافظة على التنوع البيولوجي وعزل الكربون().
   农林业的创新技术，如开发林地、农林混种和协助式自然恢复技术，有助于恢复旱地并改善生物多样性养护和碳的固存。